■A HAPPY NEW YEAR!!
新年あけましておめでとうございます。
皆様、良いお正月をお迎えの事と思います。
2014年1月1日。私たちはどこに居たかといいますと・・・
筑後川の土手でモトクロスをして遊んでいました(^^)
ちょっと初日から変わった過ごし方です。
お正月にしては、暖かい一日で太陽を浴びながら楽しみました。
2013年は忙しい一年だったので、今年は家具作りと遊びも入れ
てながら過ごしていきたいと思っています。
振り返れば本当に、忙しい一年でした。
去年の今頃、こちら糸島の方に工房と自宅を移転をしてきまして、
家具を作りながら、工房とショールームの改装の一年でした。
ある時はガス屋、ある時は電気屋、またある時は水道屋、解体屋、
屋根、左官屋、工務店・・・などなど
毎日、いろんな職業に変わりながら、時には頭をかきむしりながら
の一年で、ギャリーも私もいろいろな分野を学ぶという、なかなか
経験の出来ない一年を過ごしました。
なかなかショールームオープンに時間がかかるので、過去に家具を作ったお客様たちが待ち切れず、訪問して下さったり、
メールでも「頑張って下さい!」「ショールーム出来たら知らせて下さいね!」などなど、励ましの言葉をたくさん頂いています。
有難う御座います!
インターネットでの注文や、工房に来て頂きながら注文を頂き、待ち時間なく家具を作っている為、ショールームオープンが遅れて
います。ご迷惑をお掛け致します。
2014年、一発目にはダイニングセットの注文が入っていますが、家具作りをしながらの改装、更に進めて行きたいと
思います。
そのダイニングセットなのですが、お客様に工房の方に来て頂き、いろいろ木材をお見せしながら、
サペリとゼブラの組み合わせのダイニングセットに決まりました。
椅子生地はトルコ製の物で、ストライプ柄です。
サペリの天板が決まったあと、ゼブラの脚を勧めるギャリー。
サペリとゼブラも椅子生地もストライプ、かっこいいダイニングセットになりそうで、楽しみです(^^)
ショールームは開けていませんが、工房の方は、家具を作っている様子など見に来て頂けます。
ショールームとは別の場所にありますので、まずはメール;contact@britcraft.com でお問い合わせください。
少しずつ改装の様子もまたアップして行きますね。
2014年も家具工房 BritCraftを宜しくお願い致します。
家具工房 BritCraft
ギャリー&佳奈子より
■価格改定のお知らせ
4月からの増税と円安による木材の高騰で、家具の値上げをさせて頂かざるを得なくなりました。
今まで値上げをせずに頑張ってきましたが、先日取引先の木材店に話を聞いたところ、木材が
今までに比べて30%も値上げになるとの事。
全ての材料費が値上げになる為、ブリットクラフトの様な小さな家具屋は大打撃です。
お客さんには今までの価格で家具を提供したいと思っても、今でも少ない利益が更に減るとなると、
値上げに踏み切るしか選択肢はありません。
そこで、お願いがあります。
増税前で注文が只今、立て込んでおりますが、今日から1週間後の3/23までに注文をされたお客様
まで、現在の価格で対応させて頂きます。
(3/31までに木材の手配をしなければならない為)
また、納期の質問を頂いてから注文までに時間がかかる場合、その間に他の注文が入り、納期が
ずれてしまう事があります。
その旨、ご理解の程、宜しくお願い致します。
常に家具作りに誇りを持って、一つ一つ丁寧に制作をしております。
これからも、家具作りに対する姿勢は変わりません。
これからも、家具工房 BritCraftを宜しくお願い致します。
■ダイニングセット”ウルフィ”の納品!
このごろ、休みの日にはモトクロスで遊んでいまして、アップが遅れております・・・
今日は、先日、福岡市のI様宅に、ダイニングセット”ウルフィ”の納品させて頂いた時の記事です。
若いご夫婦が新居にお引っ越しをされるのでというタイミングで、ご注文頂きました。
ダイニングセットを求め、色々な家具屋さんを周られて、ブリットクラフトにたどり着いたと、
嬉しい声を頂きました。
ご縁ですね(^^)
木材の組み合わせは、サペリとゼブラ。
メインのサペリは、楽器にも使われる木材で、お二人が以前楽器を演奏していた
事もあり、ほぼ直感で決めて頂いたのではないでしょうか(^^)
それなら組み合わせはゼブラだろうと、職人ギャリーからの押しで豪華な組み合
わせのダイニングセットになりました。
テーブルの天板のサペリは左右対称の木目にする、こだわり様(^^)
ストライプが綺麗に出て、お部屋の雰囲気にもぴったりなダイニングセットでした。
ダイニングテーブルの搬入は、ご主人に手伝ってもらい、助かりました(^^)
有難う御座いました。
そして、I様より、嬉しいお声を頂いております。
「先日は、素敵なダイニングセットを納品頂きまして、
本当にありがとうございました。
納品頂き、お別れしてからも一旦部屋に戻り、しばし座り満喫。
次の週末も、荷物を少し運び入れ、まぁ座ろうか、とじっくり満喫^^
「やっぱりこれ良いよね~」
「このテーブルの厚みがいい」と
目にする度に幸せを噛み締めております。
サペリとゼブラでご依頼できたのも、大げさかもですが運命のように感じます。
本当に綺麗です。
個人的には天板もさることながら、ダイニング の脚のサペリにうっとりします。
ギャリーさんがお嫁に出した気持ちで送り出した大事な家具。
大切に使わせて頂きます。
ご依頼させて頂いてから納品までに子供を授かり、生まれながらにして
このダイニングで食事を摂れる我が子は贅沢ものだな、と思ったりもします^^
それとともに、手仕事で丁寧に作られた本物の家具を選んで、本当によかったと
実感もしております。
また、今後とも末永くよろしくお願いいたします。」
福岡市 I 様より
とても嬉しい声を頂きました。
まだまだお引っ越しで忙しい頃だと思いますが、無理をされませんように。
メンテナンスなどで、これから長いお付き合いになるかと思います。
これからも、宜しくお願い致します。
その他のお客様の嬉しい声はこちらからご覧下さい。
|